Podatki, ki jih vnesete v to spletno stran, bodo zato deljeni tudi z Booking.com in njegovimi partnerji.
As informações que fornecer nesse website serão partilhadas também com Cloudbeds.com e os seus afiliados.
V takih primerih se lahko prenosi osebnih podatkov v to tretjo državo ali mednarodno organizacijo opravijo brez potrebe po pridobitvi dodatnega dovoljenja.
Nestes casos, uma instituição ou organismo da União pode realizar transferências de dados pessoais para esse país ou organização internacional sem que para tal seja necessária qualquer outra autorização. Alteração 22
Prosim, ne sili me v to.
Por favor, não me obrigues a isto.
Ti si me spravil v to.
Foste tu que me meteste nisto.
Prosim, ne silite me v to.
Por favor, não me obrigue a fazê-lo.
LED-sijalka, vgrajena v to LED-svetilko Philips, deluje do 25.000 ur (kar je enako 25 letom ob povprečni uporabi 3 ure dnevno z vsaj 13.000 vklopi/izklopi).
A lâmpada LED utilizada neste candeeiro da Philips, dura até 25 000 horas (o equivalente a 25 anos com base numa utilização média de 3 horas/dia com um número mínimo de 13 000 ciclos de acendimento).
V to industrijo smo se posvetili že več kot 9 let.
Temos dedicado a esta indústria há mais de 9 anos....Mais
Dodajte svojo vsebino v to širokozaslonsko (16:9) predlogo predstavitve z ilustriranimi rožami v odtenkih vijolične barve na modrem ozadju.
Uma ilustração de flores silvestres em tons de roxo sobre um fundo azul que enquadra os seus conteúdos nesta apresentação de ecrã panorâmico (16X9).
V to kategorijo spadajo samo piškotki, ki zagotavljajo osnovne funkcionalnosti in varnostne značilnosti spletnega mesta.
Essa categoria de cookies permite que funcionalidades básicas e recursos de segurança possam existir neste site.
Žal mi je, da sem te spravil v to.
Lamento muito ter-te feito passar por isto.
Ti si nas spravil v to.
Já que foi você quem nos meteu nisto,
Žal mi je, da sem te zvlekel v to.
Desculpa ter te trazido. - Não te culpes.
Kako si se zapletla v to?
Como é que te envolveste em tudo isto?
Ne bodi tako prepričan v to.
Não tenha tanta certeza quanto a isso.
Kako ste lahko tako prepričani v to?
Como pode ter tanta certeza disso?
Zakaj si me prisilil v to?
Porquê? Porque me levaste a fazer isto?
Žal mi je, ker sem vas vpletel v to.
Lamento por tê-la colocado nesta posição, capitão.
Ne bi se smela spustiti v to.
Não me devia ter metido nesta.
Ne morem verjeti, da si me pregovoril v to.
Não acredito que me convenceste a isto.
Kako si se vpletel v to?
Como é que te envolveste nisto?
Ne morem verjeti, da si me prepričal v to.
Não acredito que me convenceste para isto.
Ti si me prisilil v to.
Deste-me vontade de falar com Monk.
Oprosti, da sem te vpletla v to.
Ei, desculpa por te meter nisto.
Moja pisarna je v to smer.
O meu escritório é por ali.
Zakaj si tako prepričan v to?
Porque tens de entrar em alerta vermelho?
Oprosti, da sem te zvlekla v to.
Desculpa colocar-te no meio desta confusão.
Ne bom se vmešaval v to.
Não me vou meter no meio disto.
Kdo te je prisilil v to?
Quem te arrastou para esta luta?
Kdo te je nagovoril v to?
Quem te mandou fazer isto? Alguém do jornal?
Zakaj ste me prisilili v to?
Porque me obrigaram a fazer aquilo?
Oprosti, ker sem te vpletel v to.
Desculpa por te ter envolvido nisto.
Oprosti, da sem te zvlekel v to.
Peço imensa desculpa tê-lo metido nisto.
Nočem, da bi bil vpleten v to.
Não quero que fiques, marcado por isso.
Žal mi je, da sem te zvlekla v to.
Claire, eu lamento ter-te envolvido nisto.
Zakaj si me prisilila v to?
Porque me obrigas-te a fazer aquilo?
Če želite popoln seznam težav, ki so vključene v to posodobitev, poiščite več informacij v povezanem članku v zbirki znanja.
Para obter a lista completa dos problemas incluídos nesta atualização, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft associado.
Če v to privolite, lahko vaše osebne podatke uporabimo za pošiljanje promocijskega gradiva tretjih oseb, za katere menimo, da bi bile za vas zanimive.
Podemos usar a tua informação pessoal para enviar-te informação promocional sobre terceiros que pensamos ter interesse para ti, mas apenas se nos disseres que pretendes que o façamos.
Agoda.com nudi široko paleto hotelov, da bo potovanje v to čudovito Provinca resnično nepozabno.
Ofertas encantadoras estão apenas a um clique de distância quando você usa Agoda.com para reservar sua próxima viagem para África do Sul.
Kaj je vključeno v to ceno?
O que está incluso no preço?
Veruješ v to?« 27 Odgovori mu: Dà, Gospod. Trdno verujem, da si ti Kristus, Božji Sin, ki prihaja na svet.«
27 Sim, Senhor, respondeu ela, eu tenho crido que tu és o Cristo, o Filho de Deus que devia vir ao mundo.
To nam omogoča vpogled v to, ali je bilo elektronsko sporočilo odprto in na katere povezave, znotraj sporočila, ste klikali po odprtju.
Isso nos permite determinar se uma mensagem de boletim informativo foi aberta e quais links você clicou.
2.4397549629211s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
As informações que fornecer nesse website serão partilhadas também com Cloudbeds.com e os seus afiliados. 